TRAMPOLINE

©2020 Trampoline.

  • Facebook - círculo blanco
  • Twitter - círculo blanco
  • Instagram - Círculo Blanco
  • YouTube - círculo blanco
Buscar

El Ayuntamiento de Toulouse, a través del convenio que realiza cada año con CIPAJ, ofrece varios puestos de trabajo durante el verano, para jóvenes de 18 a 30 años, con nivel de francés A2 como mínimo. Sophie, de Toulouse, nos cuenta su experiencia:


“He trabajado en el CIPAJ (Centro de Información Juvenil) de Zaragoza durante el mes de septiembre de 2019 en el marco del proyecto « Échanges de jobs d’été à l’international » entre las ciudades de Zaragoza y Toulouse. He participado principalmente en la redacción y la actualización de páginas del sitio web del CIPAJ con informaciones para los jóvenes sobre las oportunidades de intercambios, voluntariados y viajes internacionales o también sobre los transportes en la ciudad de Zaragoza. Esta experiencia me ha permitido mejorar misconocimientos del castellano y practicar mi expresión escrita. También he trabajado junto a Manon, voluntaria francesa en el CIPAJ, a la traducción del francés al español y la redacción de documentos relacionados con el proyecto transfronterizo Trampoline.


He sido muy bien acogida por todos los trabajadores del CIPAJ y en todas las oficinas de la Casa de los Morlanes. Siempre han sido muy atentos, me han presentado cada uno sus

actividades y me he sentido muy bien integrada en el equipo. Aunque un mes es un periodo muy corto, he podido descubrir y disfrutar plenamente de Zaragoza y su cultura, sus

monumentos y museos, sus parques, su vida nocturna, su gastronomía… Sólo lamento no haber podido quedarme más tiempo en Zaragoza, ¡especialmente para las Fiestas del Pilar

en octubre!”.


Sophie

On parle de nous